Casino-ordliste – casinoord forklart på norsk

Casinoverdenen snakker et eget språk. Halvparten er engelsk, resten er norsk som bare brukes i bonusvilkår. «35x wagering, 10 % spillbidrag på bordspill, maks innsats 50 kr» gir mening for noen, og ren gresk for andre.

Her har Bonuscasinoer samlet ordene vi bruker oftest, med korte forklaringer og lenker til guidene der vi går mer i dybden.

Slik bruker du ordlisten

Ordene står alfabetisk. Noen av dem har egne sider hos oss, og der har vi lagt inn lenker. Står du midt i et sett bonusvilkår og lurer på hva noe betyr, er dette et godt sted å slå opp. Mangler det et ord du trenger, er det et godt tegn på at vilkårene er uklare. Spør casinoet.

Ordene fra A til W

A

  • ADR – Alternativ tvisteløsning. Et uavhengig organ som behandler tvister mellom spiller og casino. Se spillernes rettigheter.
  • Autoplay – Funksjon som spinner automaten et valgt antall ganger uten at du trykker. Lett å miste oversikten med.

B

  • Bankroll – Pengene du har satt av til spill. Kalles også spillebudsjett. Se budsjettering.
  • Bonusbalanse – Saldoen som består av bonuspenger. Kan ikke tas ut før omsetningskravet er oppfylt.
  • Bonuskjøp – Funksjon der du betaler for å gå rett til bonusrunden på en automat. Ofte forbudt med aktiv bonus.
  • Bonuskode – En kode du skriver inn for å aktivere et tilbud. Se bonuskoder.
  • Bonusrunde – En spesialrunde i en automat, ofte med free spins, multiplikatorer eller et minispill.

C

  • Cashback – Du får tilbake en prosent av tapet ditt over en periode. Se cashback.
  • Crash-spill – Spill der en multiplikator stiger til den plutselig «krasjer». Du må ta ut før det skjer.

D

  • DNS-blokkering – Når Lotteritilsynet pålegger internettleverandører å blokkere nettsider som tilbyr pengespill i Norge uten tillatelse.

E

  • Enerett – Norsk Tipping og Norsk Rikstoto har enerett på pengespill i Norge. Ingen andre har norsk tillatelse.

F

  • Free spins – Gratisspinn på en automat. Gevinstene har ofte eget omsetningskrav. Se free spins.

G

  • Gratisspinn – Norsk ord for free spins.

H

  • High roller – Spiller som satser store beløp. Får ofte egne bonuser og høyere grenser.
  • Hit rate – Hvor ofte en automat gir gevinst, oppgitt i prosent av spinnene. Sier ingenting om hvor store gevinstene er.
  • Husets fordel – Den matematiske fordelen casinoet har i et spill. Det motsatte av RTP. 96 % RTP gir 4 % husets fordel.

I

  • Innskuddsbonus – Bonus som gis i prosent av innskuddet ditt. Se innskuddsbonus.
  • Innskuddsgrense – Grense du selv setter for hvor mye du kan sette inn per dag, uke eller måned.

J

  • Jackpot – Den største premien i et spill. En progressiv jackpot vokser for hver innsats til noen vinner.

K

  • KYC – Know Your Customer. Casinoets kontroll av identitet, alder og adresse. Se KYC og dokumentasjon.
  • Kilde til midler – Dokumentasjon på hvor pengene dine kommer fra, for eksempel lønnsslipp. Kreves ofte ved store beløp.

L

  • Lisens – Tillatelse fra en myndighet til å drive pengespill. Se casinolisenser.
  • Live casino – Bordspill med ekte dealere som strømmes på video. Se live casino.
  • Lojalitetsprogram – Ordning der du samler poeng når du spiller og får belønninger. Ofte koblet til VIP.

M

  • Maks innsats – Den største innsatsen du har lov til å plassere mens en bonus er aktiv. Bryter du den, kan gevinsten annulleres.
  • Maks uttak – Tak på hvor mye du kan ta ut fra en bonus, særlig vanlig på bonus uten innskudd.
  • Minsteinnskudd – Det minste beløpet du må sette inn for å få en bonus eller spille.
  • Multiplikator – Ganger opp en gevinst, for eksempel 2x eller 10x.

N

  • No sticky – Bonus der du spiller med egne penger først og kan ta ut uten krav hvis du vinner før bonusen er i bruk. Se no sticky bonus.

O

  • Omsetningskrav – Hvor mange ganger du må spille gjennom bonusen før du kan ta ut. 1 000 kr × 35 = 35 000 kr. Se omsetningskrav.

P

  • Pay N Play – Løsning der innlogging og verifisering skjer via bank-ID, uten vanlig registrering.
  • Progressiv jackpot – Jackpot som øker med en del av hver innsats, ofte på tvers av mange casinoer.
  • Provider – Spillutvikleren som har laget spillet, ikke casinoet som tilbyr det.

R

  • Reload-bonus – Innskuddsbonus til spillere som allerede har konto.
  • RNG – Random Number Generator. Tilfeldighetsgeneratoren som avgjør utfallet i digitale spill.
  • RTP – Return to Player. Hvor mye et spill i snitt betaler tilbake over svært mange runder. Gjelder ikke én kveld.

S

  • Selvutestengelse – Du stenger deg selv ute fra et casino i en periode eller permanent. Se ansvarlig spill.
  • Spillbidrag – Hvor mye av innsatsen som teller mot omsetningskravet. Automater teller ofte 100 %, bordspill mindre.
  • Spillepause – Kortere stenging av kontoen, typisk fra et døgn til noen uker.
  • Sticky bonus – Bonus som ikke kan tas ut, bare brukes til å spille. Trekkes fra saldoen ved uttak.
  • Scatter – Symbol som gir gevinst eller bonusrunde uansett hvor det lander på hjulene.

T

  • Tapsgrense – Grense for hvor mye du kan tape i en periode.
  • Tidsfrist – Hvor lang tid du har på å fullføre omsetningskravet før bonusen forsvinner.
  • Turnering – Konkurranse der spillere samler poeng på bestemte spill og konkurrerer om premier.

U

  • Utbetalingstid – Tiden fra du ber om uttak til pengene er hos deg. Avhenger av casino, metode og verifisering.

V

  • Velkomstbonus – Bonus til nye spillere, ofte en innskuddsbonus med free spins. Se velkomstbonus.
  • Volatilitet – Hvor ujevnt en automat betaler. Høy volatilitet gir sjeldne, store gevinster. Lav gir hyppige, små.

W

  • Wagering – Engelsk for omsetningskrav. Står ofte som «35x wagering».
  • Wild – Symbol som erstatter andre symboler for å lage gevinstlinjer.

Ordene som oftest koster penger

Noen ord på listen er ufarlige. Wild og scatter handler om symboler på hjulene. Andre kan koste deg en hel gevinst hvis du ikke kjenner dem. Vi vil trekke frem fire.

Maks innsats er den vanligste grunnen til at bonusgevinster annulleres. Spillbidrag avgjør om timene du har brukt på blackjack i det hele tatt teller mot kravet. Maks uttak kan gjøre en flott gevinst om til et par hundrelapper. Og tidsfristen bestemmer om bonusen fortsatt finnes når du kommer tilbake neste helg.

Les disse fire punktene i vilkårene hver gang. Det tar to minutter. Vil du regne på et konkret tilbud, kan du bruke kalkulatoren på siden om omsetningskrav.

RTP og volatilitet er ikke det samme

To ord som ofte blandes. RTP sier hvor mye spillet betaler tilbake i snitt over svært lang tid. Volatilitet sier hvordan det skjer: jevnt og smått, eller sjelden og stort. To automater kan ha samme RTP og oppføre seg helt ulikt. Med lite budsjett og et omsetningskrav å fullføre er lav til middels volatilitet ofte mer forutsigbart. Les mer på siden om spilleautomater.

Flere guider finner du i gambling guide.

Ofte stilte spørsmål

Hva betyr 35x wagering?

At du må omsette bonusen 35 ganger før du kan ta ut. Med 1 000 kr i bonus er det 35 000 kr i innsatser. Noen casinoer regner kravet på innskudd pluss bonus, som blir dobbelt så mye.

Hva er forskjellen på sticky og no sticky bonus?

En sticky bonus kan ikke tas ut, bare spilles med. En no sticky bonus holdes adskilt fra egne penger, slik at du kan ta ut gevinster fra egne penger uten krav hvis du vinner før bonusen er tatt i bruk.

Betyr høy RTP at jeg vinner mer?

Over svært mange runder betaler et spill med høy RTP tilbake mer i snitt. På én kveld kan alt skje. RTP er et langsiktig gjennomsnitt, ikke en garanti.